




Herfstopendeurdagen - voorstelling nieuwe koi: Zaterdag 15 en zondag 16 november van 10-17u.
Tijdens de maand Oktober hebben we weer een hele mooie selectie koi bij mekaar gezocht in Japan.
We
hebben ook ditmaal getracht een aparte selectie te maken met veel
verschillende variëteiten in vele maten tot in de hoogste kwaliteit.
In
onze reisverslagen vindt u reeds een voorproefje van wat we gevonden
hebben en we trachten alle koi op de site te hebben tegen donderdagavond
(13 november). U kan dan eventueel vrijdag uw opties doorgeven via mail
of telefoon.
Zoals gewoonlijk kunnen gereserveerde koi bij ons overwinteren met garantie tot en met 15 april 2015.
Op
zaterdag zullen we ook het nieuwste filtersysteem in ons gamma
voorstellen: het "Combi bed filter", geen enkel filttersysteem is zo
energiezuinig als dit systeem! Kim's Koi wordt exclusief verdeler voor
België en Frankrijk.
We zorgen ook dit jaar weer voor lekkere
frietjes en drank zodat we het koi- en vijverseizoen op een gezellige
manier kunnen afsluiten.
Tot binnenkort!
Het Kim's Koi team
Journées portes ouvertes d'automne - présentation des nouveaux koi: samedi 15 et dimanche 16 novembre de 10 à 17h.
Au mois d'octobre nous avons rassemblé une belle sélection de koi au Japon.
Cette
fois-ci, nous nous sommes aussi efforcés à faire des sélections
distinctes des différentes variétés, par taille et par qualité, et ce
jusqu'à la plus haute qualité.
A la lecture de nos rapports de
voyage, vous avez déjà pu vous faire une idée de ce que nous avons
trouvé; nous mettrons tout en œuvre pour vous présenter tous les koi
sur notre site, pour jeudi soir (13 novembre). Vous pourrez ainsi, le
cas échéant, passer vos offres par mail ou par téléphone, dès le
vendredi.
Comme d'habitude, les koi réservés peuvent hiberner chez nous, avec garantie jusqu'au 15 avril 2015, y compris.
Le
samedi, nous présenterons un système de filtration flambant neuf, dans
notre gamme: le "Combi bed filter"; il n'existe actuellement sur le
marché aucun système de filtration aussi économe en énergie! Kim's Koi
en devient le distributeur exclusif pour la Belgique et la France.
Cette
année aussi, nous vous préparons des frites croustillantes avec des
boissons à la clé, pour que nous puissions ensemble avec vous finir la
saison en beauté et en bonne ambiance.
A bientôt!
L'équipe de Kim's Koi
PS:
Au cas où vous avez déjà pris une option pour un koi déterminé, il faut
vous présenter au magasin à 10 heures, car sinon votre option devient
caduque.